El Reino Unido supera a Italia con el mayor número de muertes por coronavirus oficial de Europa

LONDRES – El Reino Unido ha superado a Italia para reportar el mayor número de muertes oficiales por el nuevo coronavirus en Europa, según mostraron las cifras publicadas el martes, aumentando la presión sobre el primer ministro Boris Johnson sobre su respuesta a la crisis.

Las cifras semanales de la Oficina de Estadísticas Nacionales de Gran Bretaña (ONS) agregaron más de 7,000 muertes en Inglaterra y Gales en la semana al 24 de abril, elevando el total para el Reino Unido a 32,313.

Según los datos hasta ahora, solo Estados Unidos, con una población casi cinco veces mayor, ha sufrido más muertes confirmadas por el virus que Gran Bretaña.

Las cifras del martes se basan en las menciones del certificado de defunción de COVID-19, la enfermedad causada por el nuevo coronavirus, incluidos los casos sospechosos.

Si bien las diferentes formas de contar dificultan las comparaciones con otros países, la cifra confirmó que Gran Bretaña se encontraba entre los más afectados por una pandemia que ha matado a más de 250,000 en todo el mundo.

"No creo que obtengamos un veredicto real sobre cómo lo han hecho los países hasta que termine la pandemia, y particularmente hasta que tengamos datos integrales internacionales sobre mortalidad por todas las causas", dijo el secretario de Relaciones Exteriores, Dominic Raab, a los periodistas.

Los políticos de la oposición dijeron que las cifras demostraban que el gobierno había sido demasiado lento para proporcionar suficiente equipo de protección a los hospitales e introducir pruebas masivas.

"Me sorprendería si, cuando miramos hacia atrás, no pensamos: sí, podríamos haber hecho algo diferente allí", dijo el principal asesor científico del gobierno, Patrick Vallance, en respuesta a las preguntas de los legisladores sobre las pruebas.

En respuesta a las cifras de la ONS, un portavoz de Downing Street señaló los recientes comentarios de Johnson de que Gran Bretaña había superado el pico de la enfermedad pero que se encontraba en una "fase peligrosa".

También citó el consejo del director médico de Inglaterra, Chris Whitty: "Diferentes países están registrando cosas diferentes en relación con las muertes".

Italia y España, los próximos países europeos más afectados, tienen poblaciones más pequeñas que Gran Bretaña, lo que complica aún más las comparaciones.

"Dibujar un gráfico con los Estados Unidos en la parte superior y el Reino Unido en segundo lugar no es útil, pero una vez que comience a desglosar al observar a la población, deberíamos estar haciendo preguntas serias sobre qué es diferente", dijo Carl Heneghan, profesor de evidencia. medicina basada en la Universidad de Oxford.

"¿Por qué seis países se ven afectados de manera desproporcionada?" Heneghan agregó, refiriéndose a una lista dominada por Europa.

La cifra de muertes acumuladas diarias publicada por el gobierno de Gran Bretaña, que registra las muertes solo por casos confirmados de coronavirus, aumentó el martes a 29,427, superando por primera vez la cifra diaria de Italia.

A los ministros no les gustan las comparaciones del número total de muertes, diciendo que el exceso de mortalidad, el número de muertes por todas las causas que exceden el promedio para la época del año, es más significativo porque es internacionalmente comparable.

EXCESO DE MUERTE

Pero la evidencia preliminar del exceso de mortalidad sugiere que Gran Bretaña también será uno de los más afectados por esta medida.

El estadístico de la ONS, Nick Stripe, dijo que el exceso de muertes en el Reino Unido era aproximadamente 42,000 más alto que el promedio en este momento del año.

Sin embargo, solo alrededor del 80% de estas muertes en exceso se han relacionado específicamente con COVID-19.

Los datos semanales del ONS también mostraron que el pico en las muertes por COVID-19 probablemente haya pasado, aunque la semana hasta el 24 de abril fue la segunda más mortal desde que comenzaron a mantenerse registros comparables en 1993.

La disminución general también enmascaró una imagen cada vez peor en los hogares de ancianos.

El ONS dijo que 7,911 muertes por todas las causas se registraron en hogares de cuidado en la semana que terminó el 24 de abril, tres veces más que un mes antes.

"Estas cifras muestran que hablar de" superar el pico "de este horrible virus simplemente no es válido para la atención social", dijo la legisladora de la oposición laborista Liz Kendall.

Un informe especial de Reuters publicado el martes mostró que incluso cuando el gobierno prometía proteger a los ancianos y vulnerables del virus mortal, los consejos locales dijeron que no tenían las herramientas para llevar a cabo el plan, y que a menudo se les daba solo unas horas para implementar nuevos instrucciones del gobierno

Según los cálculos de Reuters, la pandemia ha provocado al menos 12.700 muertes en exceso en hogares de ancianos británicos.